(Traduction libre du site original, avec l'accord de son auteur)

CQPhone: la messagerie instantanée pour tous.

CQPhone est un programme de messagerie instantanée qui fonctionne comme un vrai téléphone. Ce programme est libre. Il n'y a aucune bannière de publicité. Utilisez le et faites le connaître à vos amis!

Il est compatible avec tous les systèmes Windows (depuis 95)
Il permet le partage d'images et de liens Web.
Il ne contient pas de logiciel espion ni virus!
Il fonctionne aussi bien avec modem, câble ou ADSL.
Vous obtenez un numéro de CQPhone personnel.
Vous pouvez communiquer par Audio, Texte et Video...
Vous vous faites des relations sur la liste publique.
Vous ne payez rien.

Utiliser CQPhone

Vidéo phone, Messagerie instantanée, Rencontres avec CQPhone

Comment Installer:

1. Cliquer le lien de téléchargement [download] sur CQPhone.com
2. Cliquez sur [Ouvrir] pour commencer le téléchargement. Il n'est pas nécessaire de désinstaller une version précédente.
3. L'installation commencera dès que votre téléchargement sera terminé

Comment réinstaller ou mettre à jour:

1. Pour commencer, fermez votre version actuelle (Clic droit sur la barre des tâches et "Exit Program")
2. Pas nécessaire de désinstaller la version précédente.
3. Cliquez le lien de mise à jour [upgrade] sur CQPhone.com
4. Cliquez sur [Ouvrir] pour commencer le téléchargement.
5. La mise à jour commencera dès que votre téléchargement sera terminé.

Comment démarrer:

Vous pouvez lancer le programme en cliquant l'icône sur le bureau ou en lançant à partir de: Démarrer>Tous les programmes>. La première fois que vous lancez CQPhone votre numéro permanent est assigné à votre ordinateur et apparaît sur le téléphone. L'option de démarrage automatique vous assure du lancement de l'application dès que vous ouvrez votre ordinateur.

Comment fermer:

Le "X" en haut à droite n'est pas vraiment un bouton de fermeture. Quand vous l'activez, CQPhone minimize l'application en bas à droite de votre écran. Vous continuez de recevoir des appels. Si vous souhaitez complètement arrêter l'application, faites un clic droit sur l'icone de la barre des tâches et sélectionnez "Exit Program". Si vous avez un quelconque problème avec l'application, fermez la complètement et redémarrez la.

Comment appeler quelqu'un:

CQPhone fonctionne comme un téléphone réel.
1. Ciquez le bouton rouge Hook
2. Entrez un numéro de CQPhone (7 chiffres) ou un nom de la liste Redial
3. Attendez que l'on vous réponde à l'autre bout.

Comment répondre à un appel:

Quand vous entendez le téléphone sonner...
1. Cliquez le bouton rouge Hook.
2. Commencez à parler ou à taper vos messages.

Comment lancer la conversation vidéo:

1. Cliquez le bouton [Open Video] Ouvrir Video CQPhone pour lancer la fenêtre vidéo.
2. Si vous avez une caméra, cliquez [Send Video].
(Si vous ouvrez cette fenêtre sans interlocuteur à l'autre bout, vous pouvez vous voir et tester votre caméra.)

Comment rencontrer d'autres personnes:

1. Cliquez le bouton [Open Chat List] Ouvrir Chat List CQPhone pour ouvrir la fenêtre video.
2. Entrez le pseudo que vous souhaitez utiliser.
3. La liste de discussion vous montre les personnes présentes.
4. Cliquez sur un nom pour appeler quelqu'un ou attendez que quelqu'un clique sur le vôtre.
5. Cliquez sur [Refresh] périodiquement pour rafraîchir l'affichage de la liste de discussion. Cette liste ne se rafraîchit pas automatiquement.
Quand vous rencontrez des gens sur cette liste, ils ne voient pas votre numéro CQPhone et vous ne voyez pas le leur. Quand vous fermez cette liste, votre nom est effacé et personne ne peut vous appeler sauf s'ils connaissent votre numéro CQPhone.
Faites attention à qui vous laissez votre numéro, car ils peuvent vous appeler. Soyez prudent avant de donner des informations personnelles à des étrangers.
La liste de conversation ne doit pas être utilisée par les enfants, excepté sous la surveillance d'adultes.

Comment envoyer des photos:

Il y a 2 façons d'envoyer des photos:
1. Ouvrez un répertoire sur votre disque dur et copiez-collez votre image vers l'écran CQPhone.
2; Utilisez CQPhone> Menu> Picture Browser pour ouvrir le répertoire des images entrantes, et copiez-collez l'image sur le CQPhone.
Les images doivent être de type: .jpg, .jpeg, .gif or .bmp et doivent peser moins de 2 Mo.

Comment recevoir et sauvegarder des photos:

Quand une photo est reçue, elle s'ouvre sur votre écran et est automatiquement sauvegardée vers le répertoire
c:\program files\cqphone\pictures.
Plusieurs photos peuvent être ouvertes à la fois (voyez la rubrique "trucs et astuces").

Comment envoyer des pages web:

Faites simplement un copier-coller de l'icone de la barre d'adresse depuis votre navigateur Internet vers le téléphone. Le navigateur de votre interlocuteur ouvrira la page web liée.

Comment utiliser la touche [Redial]:

- Cliquez sur la touche [redial] pour voir la liste.
- Cliquez n'importe quel nom de cette liste pour appeler ce numéro.
- Le nom en haut de liste est toujours le dernier appelé.
- Cliquez [Add] pour ajouter les noms et numéros à votre liste.
- Cliquez [Back] pour revenir à la vue normale.

Le menu du CQPhone:

Cliquez sur le bouton [menu] pour activer le menu.

Explorateur d'images.

Picture> Send Now>

Contrôle du volume.
Contrôle de la caméra.
Préférences.

Help

Comment désinstaller:

Il y a 2 façons de désinstaller CQPhone de votre ordinateur:
1. Utilisez l'option proposée dans le menu Programmes> CQPhone>
2. Utilisez l'option "désinstaller" du panneau de configuration.
Vous devriez voir un message d'avertissement au moment ou le programme de désinstallation tente de
fermer n'importe quel port CQPhone ouvert dans votre pare-feu Windows.

Haut de page

Questions fréquentes

CQPhone est il vraiment libre?

Oui. CQPhone est complètement libre pour l'usage personnel. Il n'y a aucun spyware et aucune publicité. Il ne se connecte pas au système de téléphone public, donc il n'y aura aucun frais sur votre facture de téléphone (sauf coût de votre abonnement Internet). Les sonneries ne sont que des effets sonores. Si vous souhaitez employer CQPhone pour l'usage de film publicitaire ou d'affaires, entrer en contact avec svp douglas@cqphone.com.

Quelles sont les limites d'utilisation?

Veuillez ne pas afficher de publicités, de liens d'affiliation, de slogans, ou des obscénités dans les listes publiques. Ne jamais communiquer aucun numéro de CQPhone (même pas le vôtre) dans les listes publiques. Rester correct. Ne pas déranger ou ne pas harceler d'autres membres: si quelqu'un ne répond pas à votre appel, ne pas insister. Celui qui ne respecte pas ces règles peut être interdit d'accès au serveur de manière permanente. Si quelqu'un viole ces règles, svp le rapporter à abuse@cqphone.com.

Est-ce que je peux faire un appel vers un numéro de téléphone?

Non. cqphone ne se connecte pas au réseau téléphonique. Il est conçu uniquement pour des appels de PC à PC par Internet.

Conférences téléphoniques : Plusieurs personnes peuvent-elles converser ensemble ?

Non. CQPhone est conçu pour la causerie linéaire.

CQPhone fonctionne-t-il avec Macintosh ?

Non. CQPhone fonctionne uniquement sous Windows (compatible version 95,98 jusqu'à XP).

Qu'en est-t-il de la confidentialité?

CQPhone utilise une connection directe entre les deux ordinateurs en conversation. La voix, l'image et les textes ne sont pas enregistrés. Les fichiers entrants d'images sont sauvegardés sous C:\Program Files\CQPhone\pictures\. Quand vous supprimez des images, pensez également à vider votre corbeille. Toutes les fois que CQPhone fonctionne, votre adresse IP est mise à jour sur le serveur central plusieurs fois par heure. Des pings sont envoyés 3 fois par minute pour votre firewall. Ces pings ne sont pas reçus ailleurs. Le serveur de CQPhone s'assure votre adresse IP courante est disponible pour les fonctionnements internes du programme. Votre adresse IP n'est jamais affiché publiquement. Votre numéro de CQPhone n'est jamais révélé aux personnes que vous rencontrez sur la salle de conversation publique.

CQPhone est-il conseillé aux enfants?

Non. Les enfants ne devraient pas employer CQPhone excepté sous la surveillance d'adulte. Il y a toujours le risque de rencontrer des personnes malveillantes dans les listes publiques. Faites attention à ne jamais fournir d'information personnelles à des inconnus.

Où est la liste d'amis?

Il y a aucune liste d'amis. Les listes sont conçues pour des rencontres entre personnes étrangères. Ces listes montrent les personnes actuellement en ligne et disposées à converser avec des étrangers. Si vous souhaitez parler seulement avec vos amis, donnez leu votre numéro de CQPhone, ainsi ils peuvent vous appeler, sans passer par la liste publique. Ajouter vos amis à votre liste de numéros. (Les futures versions de CQPhone proposeront une liste privée.)

Quelle différence entre l'utilisation de la liste publique et celle du numéro CQPhone?

Votre numéro CQPhone est un numéro privé permanent assigné à votre ordinateur. Ne pas donner ce numéro aux étrangers si vous ne voulez pas être appelé tout le temps. La liste publique est conçue afin de faire des rencontres. Quand des discussions sont commencées à partir de la liste publique, le numéro de CQPhone n'est pas montré à l'une ou l'autre partie. Vous pouvez choisir n'importe quel surnom chaque fois que vous écrivez sur une liste publique. Quand vous fermez la liste, vous n'êtes plus joignable. Les seules personnes qui peuvent vous appeler sont ceux qui connaissent votre numéro de CQPhone.

Est-ce que j'ai besoin d'une Webcam ?

L'utilisation de la Webcam est facultative. Si vous n'en avez pas, (ou ne voulez pas l'utiliser) vous pouvez quand même voir les images envoyées par votre interlocuteur.

Quelles évolutions pour CQPhone ?

Nous avons beaucoup d'idées pour de nouveaux dispositifs et évolutions.
Par exemple :

Touches directes additionnelles pour aider les personnes aveugles qui ne peuvent pas utiliser la souris.
Un numéro de téléphone spécial pour la maintenance de votre CQPhone.
Un répondeur de prendra des messages vocaux quand votre ordinateur est coupé.
Une véritable liste privée.
Des habillages supplémentaires de votre interface.
Création de salles Privés protégées, créées par l'utilisateur.
Conférences téléphoniques, avec plusieurs personnes en temps réel.

Haut de page